法语语法：与形容词配合的介词à和de
我们在做介词类题目时，经常碰到这样的情况：差不多的句型，却时而用介词à，时而用介词de，我们看一下下面一个具体的例子：
Il est difficile de comprendre ce problème, mais, ce n'est pas difficile àrésoudre.
明明形容词都是difficile，明明句子意思都是“很难做某事”，为什么前一个用de而后面一个用à呢?
大家首先可以尝试完成下面的题目，看看能不能总结出什么规律。
Ce livre est facile ( ) lire.
Elle porte un nom impossible ( ) prononcer.
C"est facile ( ) dire, c'est difficile ( ) faire.
C'est difficile ( ) bien connaître un pays.
Il est impossible ( ) visiter tous les monuments.
Ce musée est intéressant ( ) visiter.
Les Parisiens sont agréables ( ) regarder.
C'est agréable ( ) se prononcer sur les Champs-Elysées.
Cet élève est toujours fatigué, il est nécessaire ( ) voir ses parents.
Je suis très content ( ) te revoir.
Toute vérité n'est pas bonne ( ) dire.
C'est pourtant simple ( ) comprendre ! Il ne veut pas y aller.
Marco est étonné ( ) apprendre cette nouvelle.
Si vous êtes fatigué ( ) travailler, il est inutile ( ) continuer.
Je suis curieux ( ) savoir pourquoi tu as l'air si content de toi.
答案在下方哦!
à
à
à ; à
de
de
à
à
de
de
de
à
à
d'
de ; de
de
通过这些题目你发现规律了吗?
总结一下:
在碰到与形容词配合使用的de和à时，非常简单，直接判断句子中的主语是否作介词后的动词的宾语，如果是，就用à，如果不是，就用de。
啥?总结得太口语了?那就来专业一点的：
形容词由介词引出一个直接及物动词，如果动词的宾语前置，则采用介词à(题3)
形容词由介词引出一个直接及物动词，如果动词的宾语后置，则采用介词de(题4)
如果介词引出的是一个间接及物动词、不及物动词或者句子的主语为无人称代词il，那么均采用介词de。
