杨浦哪家德语培训中心好?德语复杂语法分析

网站首页    德语知识课堂    杨浦哪家德语培训中心好?德语复杂语法分析

在德语的语法中,还是存在着很多的难点,但是如何去学会这些复杂的语法知识点,还是需要一下方法的,今天小编主要为大家介绍的是复杂名词短语变关系从句案例分析,希望可以帮助到大家学习德语!

德语学习

所谓复杂名词短语,指的是名词后有两个或者两个以上的定语,如介词短语、二格短语等。这种复杂的名词短语虽然严谨,但实在令人费解,尤其当它们在听力中出现时更是如此。为此,需要将它们改写为关系从句,即使这样,也会出现关系从句又带关系从句或者不定式结构的情况。在听力中,出现的多是改写后的句子。由于改写后的句子内在联系紧密,为此必须集中注意力,一气听完,才能正确理解句子,如:

ein Verfahren zur Konservierung von Lebensmitteln

在上边的复杂短语中,名词Verfahren后有两个介词短语,如果在听力考试时,不能听到 Lebensmitteln,就无法正确理解短语所要表达的内容。在这里,大家可以发现,汉语完全是反向表述的,即:食物保鲜处理工艺。德语中我们首先听到的是名词“工艺”。接下来要注意 “什么样的(工艺)”。这个“什么样的(工艺)”就是后边两个介词短语所表达的内容。如果大家在听力练习中,对这种逆向表达予以充分注意和练习,在这一点上,就不会有太大听力困难了。转换为关系从句后,句子以如下形式出现:

ein Verfahren, das dazu dient, Lebensmittel zu konservieren

在上边转换后的句子中,关系从句中多出现了一个动词dienen,这个动词实际上来自于介词“zu”的内在涵义,即为了实现某个目的而做某事。如果对介词的内在涵义很熟悉,转换时很容易想到用dienen来构造关系从句。

平时大家也要经常尝试对复杂名词短语进行类似的转换,这不仅有利于提高自己的口语表达能力,也有利于提高自己的听力理解水平。

德语词汇学习

沙司 die Soße

沙拉油 das Salatöl

沙拉酱 die Salatcreme

冰激凌 das Eis

酸奶 der Joghurt

果汁酸奶 der Joghurt

牛奶 die Milch

奶粉 das Milchpulver

以上就是今天小编为大家介绍的一下德语知识点,希望学习德语的小伙伴们都能早日学会德语!杨浦哪家德语培训中心好?网址:http://www.jc-edu.com/pddeu

2020年8月21日 11:32
浏览量:0
收藏