合庆法语培训学校,三种法语冠词的省略-【爱法语】

　　因为与介词"de"或"à"一同组成补语的名词的宽泛指代范围，优先于此类名词被冠词的三个子类(定冠词、不定冠词、部分冠词)所限定的特定指代范围，所以法语在此类名词被上述两种补语明确指出意义时，会省略冠词的三个子类。下面就和小编一起看看合庆法语培训学校,三种法语冠词的省略

　　三类冠词

　　冠词的三个子类：定冠词、不定冠词、部分冠词。三者的语法功能可列表如下：↓

　　名词补语

　　然而，当上述三种冠词所修饰的名词，被介词"de"或"à"引导的补语，明确指出意义时，上述三种冠词需被省略。 例如：

　　une carte d'identité

　　一张身份证

　　其中，不定冠词阴性单数形式"une"(某类事物中的任意某个事物)修饰阴性名词单数形式"carte"(卡片、证件卡)。介词"de"(属于...)与阴性名词单数形式"identité"(身份)缩合为名词补语"d'identité"(身份的)，将名词"carte"的性质，补充说明为"身份证"。此时，通常被用来修饰"identité"的定冠词阴性单数缩合形式"l' "*(某类事物)需被省略。

　　注：定冠词在以嘘音"h"或元音开头的单词前需被缩合为"l' "。

　　又例如：

　　une machine à café

　　一台咖啡机

　　其中，不定冠词阴性单数形式"une"(某类事物中的任意某个事物)修饰阴性名词单数形式"machine"(机器)。介词"à"(常用含义为“到”、“向”，此处引申为“用途”)与阳性名词单数形式"café"，构成名词补语"à café"(被用于制作咖啡的)，将名词"machine"的用途补充说明为“被用于制作咖啡的机器”。此时，通常被用来修饰"café"的定冠词阳性单数形式"le"(某类事物)需被省略。↓

　　看到这里你可能会问，为什么上述三种冠词在这两种情况下需要被省略呢?

　　两种情况

　　造成这一语法现象的主要原因是，相关词名词被以介词"de"或"à"引导的名词补语，所限定的宽泛指代范围，优先于相关名词被上述三种冠词所限定的特定指代范围。

　　这是因为，相关名词被上述三种冠词所限定的指代范围有两种可能性：“泛指某类”或“特指某个”。其指代范围可列表如下：

　　然而，相关名词被以介词"de"或"à"引导的名词补语，所限定的指代范围通常是“泛指某类”。例如：↓

　　由于这些宽泛的指代范围，优先于相关名词被上述三种冠词所限定的特定指代范围(见上表)，因此上述三种冠词，在这两种情况下需被省略。合庆法语培训学校,网址：http://www.jc-edu.com/aifrench