徐汇法语培训班哪家好,口语说不好的原因-【爱法语】

网站首页    法语知识课堂    徐汇法语培训班哪家好,口语说不好的原因-【爱法语】

  无论是哪一种外语,对于我们中国人来来,口语就是我们共同的短板项目。即使从小学就开始接触的英语,张开嘴畅所欲言,这条路,我们走的并不轻松。然而,天知道,我们其实有多么的用功,考试,刷题,写作样样行。为什么口语,就总是没有那么自信呢?下面就和小编一起看看徐汇法语培训班哪家好,口语说不好的原因

法语培训班

  很多同学跟我说,去了法国,读语言学校时,班上欧美国家的同学,强项就是口语,不过他们语法比较弱。同样是把法语作为外语来学习的同学,为什么大家的短板不同?这个大概与我们的国情,我们的教育模式有关。中国的教育模式以灌输为主,学生在课堂中的参与度并不算太高。每节课下来,基本以听,记,抄写为主。每当老师提出,谁能来讲讲,谁能来分析一下的问题时,多半同学的反应是“沉默”。这也让我们从小就养成了一种习惯,用一个法语词来说的话,就是“timide”。可以说,这是造成我们张不开嘴的“元凶”。

  本文将会从“战略问题”到“技术问题”,来谈谈如何改善我们的法语口语问题。Améliorez votre expression orale.

  如何变得不那么害羞?

  Comment devenir moins timide?

  克服害羞的问题,就是一个战略问题。先从心理上解决开口的恐惧感,问题出在对自己的信心不足。而信心来源于自己讲话的内容,可能你觉得自己说得太差,太普通,根本不好意思开口。请注意,我现在谈的是你想说好法语的准备工作,以及平日如何对自己进行训练。

  给自己录音

  Enregistrez-vous!

  手机是最好的工具,点开录音功能。谈谈自己对最近看过的电影,新闻或展览的看法,自己喜欢的或不喜欢的人以及事物。不需要用法语哦,现在我们训练的是你的思维,你开口的自信。

  然后播放来听听,你可能会发现一些自己从来都没有关注过的点。比如,我的观点太无趣,我说话的方式这么单调,语气这么没有热情,语速这么慢或这么快。要知道,如果你说自己母语的时候都有这么多问题,又怎么可能说好一门外语呢?很多同学张不开嘴,是因为用中文都不知道该说些什么,那么除了选择沉默,还能做什么!

  大声讲话

  Parlez plus fort!

  也许你可以试试! 找到一个团队,可以是朋友聚会,可以是家庭聚会,可以是同事聚会,大声表达自己,让所有在场的人都听到。这是克服恐惧的一种很好的方式,并让自己的语言富有激情,有轻重变化。

  更换你的词库

  Changez votre Vocabulaire

  肯定自己的观点,大胆的阐述。多掌握一些可替换表达,让自己可以不会卡在一个地方出不来。很多同学在表达时,仅仅停留在是或不是,喜欢或不喜欢,好或不好。或者给出的回答是还行,不错,差不多这种模糊的观点。这样的对话是不太容易走得更远的。

  比如,谈一谈对某电影的看法。你只说电影不错,或者不喜欢这部电影是不是太空洞了呢。你可以尝试这样说: « je suis allé voir ce film, j’ai adoré le jeu des acteurs, par contre le scénario était vraiment mauvais, mais j’ai quand même passé un super moment parce que certaines scènes étaient géniales » 我去看了这部电影,我很喜欢演员们的表演,可是剧本太糟糕了,不过我还是度过了一段愉快的时光,因为有些场景很棒。

  我们可以从多角度去谈自己对一个事物的看法,喜欢,不喜欢的原因等。

  好了,可能很多同学要说,老师,我中文知道怎么说,法语不会啊。那么下面我们就来谈谈“技术问题”

  改善你的口语表达

  Améliorez votre expression orale

  反复去说,不管你的法语水平如何

  Parlez régulièrement quel que soit votre niveau

  不要等到自己的法语学得好了再去练习说。只有当你开始说了,你的法语才会变好。就好像知道了足球比赛的规则,不代表你就可以踢好球。看了烹饪书,不代表你就可以做得一手好菜。讲法语也是一样的,必须反复,反复,再反复的去练习才可以得以改善。所以把你的头号大敌“timide”收起来吧。

  比如上面提到的“录音法”,非常有用哦。可以开始慢慢尝试用法语来表达对一个事物的看法。如果觉得很有难度,也可以尝试录制自己的朗读,每天大声朗读是所有法语人每天的必练项目,无论你的法语水平如何,请坚持。

  每天听法语,理解并跟读复述

  Ecoutez du français tous les jours, comprenez et répétez

  说的前提是听,并听懂。我们平台开设很多课程,注重听力提高的比如说《视听地道法语》,但“听”也不是独立存在的,涉及到很多方方面面的训练。还有我们的《词汇听说综合训练营》以及即将开设的《口语吧》都会有听力方面的训练,因为听说不分家,但每个课程的侧重点不同。

  如果你觉得刚开始全部听懂很难,那么可以尝试先听懂里面的单词,短语,或个别句子。然后一定要去重复,répétez是非常重要的。也是帮助你完成开口说很有效的方法之一,重复的过程中,请一定注意连音联诵问题,必须养成一个好习惯,否则会非常阻碍你听力的提升。有了一定基础后,可以尝试着复述résumer,这个训练会有些难度,最好可以得到老师的及时指导和纠正。听说必须同时训练,你才可以取得进步。

  找到一个法语母语的对话者

  Cherchez un interlocuteur francophone

  找到一个好的谈话对象也很重要。比如很多同学比较困扰,我要和谁讲法语呢?我的周围没人会法语怎么办呢?或者身边会法语的人也都和我一样,自己说完都不知道对错的怎么办呢?当然,你要主动出击去寻找合适的谈话对象啊,法语为母语的人是最好的选择。也许他不一定会给你修改口语中的错误,但是最起码你能听到比较纯正的法语。当然,如果你能找到一个法语说得地道,又可以给你纠正错误的谈话对象是最好不过的啦!比如来参加我们的《口语吧》课程,外教Bernard老师可是非常gentil的哦,又耐心,又认真,这是所有上过我们课程的同学对老师公认的评价。

  我们建议,如果你找到了合适的对话者,每次的交谈要确定主题,不要漫无边际。因此我们每次的课程设置都是主题式,集中解决某一场景下的语言问题。并且扩充足够的表达,更多的场景,多样的练习来帮助你更好的表达。还可以学到很多口语中的俗语,这是可以让口语锦上添花的利器,会让人觉得非常的亲切,地道。

  学习更多的表达而不是独立词汇

  Apprenez des expressions plutôt que des mots individuels

  提高口语,很重要的一个技巧是记忆表达,而非一个个独立的词汇,然后按照母语的思维习惯去堆砌法语词汇。这样做是非常有风险的,你的句子可能法国人是完全看不懂的,更加听不懂。而且不能仅仅停留在非常基础的口语表达上,要尽可能的选择多样式的表达方式。并且熟练掌握在正式场合以及非正式场合下,词汇,表达应用的区别。另外记忆一些短句,常用表达势必加快你的开口速度,完全没有必要去想句子结构,语法等细节内容。对于听力提高也是非常有帮助的。

  比如:Je vous/te propose de faire 建议某人做某事的一种表达。

  我们在记忆时,不要只记proposer,要连带着词组proposer de faire 以及宾语人称代词前置,当成固定表达一起记下来。除此以外,还可以扩充表达,Que diriez-vous de +verbe/Ça te(vous)dirait de + verbe等都可以表达建议某人做某事。

  开口时不要过于紧张,强迫症

  Ne soyez pas trop pressé(e) ni exigeant(e)

  永远不要想着自己的法语可以像母语那样应用自如,至少在学习法语的头几年都是不太可能的。没有魔杖,你需要时间去面对一切,不要怕犯错,不要考虑说出一个多么完美的句子。犯错是正常的,这就是学习的过程,这是一条漫长而有趣的路。说简单的,短的句子,好过不说,什么都不做的好。只有开口说了,才是进步的开始。讲话不仅仅是为了造正确的句子,更重要的是自我表达并且被理解。

  我建议你:慢点说,做停顿,表达清楚,表达时加上动作,手势,不管你所交流的对象是否看得到你,保持微笑,交流才是最重要的!

  希望上面的建议对大家法语口语的学习有所帮助,也真心希望大家可以抛去你的“腼腆”,大胆的开口说,这是你口语提高的唯一路径。说的过程中,有试错,有纠正,再试错,再纠正,就这样,一点点的进步。徐汇法语培训班哪家好,网址:http://www.jc-edu.com/aifrench

2020年6月8日 13:56
浏览量:0
收藏