日语培训机构哪里强？日语知识点总结

　　今天小编为大家分享的是一些日语知识点汇总，我们的在看日语电视，日语电影的时候，肯定接触到一些日语词汇句子，对于学习日语的小伙伴们来说，这也是一个非常好的学习日语的方法和途径，今天就和小编一起看看日语培训机构哪里强?日语知识点总结

　　1. 字同意不同

　　(1) 担当(たんとう)

　　“担当”在汉语里是“承担、担负任务或责任”的意思。在日语里也有这层意思，例如想说“这个项目是我负责的”，就可以说[私はこの案件を担当している]。除了动词以外，在日语里还可以用作名词，有“责任人”的意思。前面的例句换一种说法就是[この案件の担当は私です]。也常看到[担当者(たんとうしゃ)]，就是“负责人、责任人”的意思。

　　(2) 下手(へた)

　　[下手]在汉语里有“采取行动”的意思，在日语里则是“不高明、不擅长”的意思。下图中的例句[下手な事をして]表达的就是“不高明”的意思，这里也可以理解为“做了蠢事”。

　　再来看个意为“不擅长”时的例句。例如想说“我不擅长日语”，就可以说[私は日本語が下手です]。既然有[下手]，那肯定也有[上手(じょうず)]。这个[上手]可不是“打人”的意思，是[下手]的反义词，意为“擅长”。

　　(3) 正直(しょうじき)

　　[正直]在汉语里是“公正坦率”的意思。在日语里更多的被用作“说实话”的意思。上图中的例句[正直大変でした]就可以理解为“说实话是挺难办的”。常用的说法是[正直で言うと]，后面跟上大实话就行啦。

　　2. 常用表达

　　(1) はず - 应该、理应

　　[はず]是“应该、理应”的意思，通常跟在动词后面。上图中的例句[そんな事をするはずがない]，就可以理解为“应该不会这么做、不可能这么做”。再来看个例句。

　　这里的[やってくれるはずです]就可以理解为“应该会帮我们做的”。

　　还有另一种表达“应该”的方法，那就是[べき]。用法与[はず]相同。来看个例句。

　　[責任を取るべき]表达的就是“应该负责任”的意思。然后来看看两个词的区别。[はず]强调的是根据因果关系推断出的结果，有一些理所当然的感觉在里面。而[べき]强调的是从法律、责任、道德层面来考虑的结果，应当怎么做。

　　举例来说明一下。如果领导问你客户怎么还没收到邮件，但是你已经发过了，这时候就应该说[メールを送ったはずです]，意思是“邮件应该已经发过了”。因为是根据你的记忆推断的结果，所以用[はず]。然后领导可能会说[確認するべきだ]，意思就是“应该和客户确认有没有收到邮件”。这里领导强调的是你的责任，所以用[べき]。

　　(2) 困(こま)る - 苦恼、为难

　　[困る]是一个经常会用到的词，表达困惑、为难的意思。

　　举个例子看看另一种表达“为难”的用法。例如，有人对你提了你做不到的要求，就可以说[それは困りますね]，表示“这有点难办”的意思。

　　(3) いきなり - 突然、冷不防的

　　日语里有三个词会经常被用来表示“突然”的意思，分别是[いきなり]、[急(きゅう)に]、[突然(とつぜん)]。例如想说“突然下起雨来了”，就可以说[いきなり/急に/突然 + 雨が降ってきた]，三个词都可以用。接下来我们来看看它们的区别。

　　先说[いきなり]，强调的是事情的发展没有经过必要的过程，直接产生结果。例如上图中的例句，通常做内阁大臣需要通过议员等职位慢慢晋升。但是白井并没有经过这一过程，直接被提拔为了内阁大臣，所以这里用[いきなり]是最合适的，因为另外两个都没有这层意思。

　　接下来是[急に]，强调的是事情变化得很快，但是与是否出乎意料没有关联，更接近于汉语里的“一下子”。例如已经看过天气预报，对温度变低有了心理准备。然后温度在很短时间内下降了不少，于是想说“温度一下子变低了”，就可以说[温度が急に低くなった]。

　　最后是[突然]，强调事情完全出乎意料。拿温度变低做例子，[突然、温度が低くなった]。这句话的意思就是“温度突然变低了”，表示这是完全在意料之外的情况。

　　虽然三个词的区别不大，但是在用的时候还是需要注意一下～

　　3. 外来词

　　本期继续分享几个比较有意思的外来词。

　　第一个是[プライド]，从“pride”演变而来，意为“尊严”。这里的结尾虽然是“de”，但是也是发[d]的音，所以对应了片假名[ド]。

　　p ri de

　　プライド

　　第二个是[カウンター]，对应的是“counter”。除了有柜台的意思外，还有吧台的意思。例如去居酒屋只有吧台的位子了，店员问你坐吧台可以吗，就会说[カウンターでよろしいでしょうか]。

　　co u n ter

　　カウンター

　　接下来是[ランキング]，来源于英语的“ranking”，即排名的意思。这里有了一个新的规律，即“g”即使不发音，也会以[グ]来表示。例如“king”，就会写成[キング]。

　　4. 俗语

　　(1) 災(わざわ)い転じて福となす - 因祸得福

　　日语里的因祸得福有点长，纯字面理解更像“变灾为福”的感觉。这里的[なす]是“形成”的意思，不是大家熟悉的“茄子”的意思哦

　　以上就是今天小编为大家分享的一些日语学习知识，这些都是从一些日剧中发现的知识点，希望可以帮助大家学习日语!http://www.jc-edu.com/jcry