暑假法语机构,法语中表示原因和结果的方法-【爱法语】
今天小编和大家分享的是表示原因的方法和几个常用的表示结果的表达方法哦～小伙伴们在说话和写作的时候可以进行同义替换哦～当然，除了小编分享的这些方法以外，还有很多其他方法，小伙伴们可以根据个人的使用习惯来总结自己的笔记哦～下面就和小编一起看看暑假法语机构,法语中表示原因和结果的方法
01
表示原因
en raison de + qqch
表示由于，鉴于，根据
En raison de certaines causes personnelles, le directeur interrompt cette réunion.
由于一些私人原因，经理暂停了会议。
en conséquence de + faire qqch
表示由于，按照
Il a proposé en conséquence de ne souligner que certains points.
因此他强调只提议某些问题。(这里注意ne...que表示“仅仅，只”)
en conséquence de quoi，+ 句子
En conséquence de quoi, l’Adiministration étudiait d’autre options.
因此，行政当局正考虑其他解决办法。
d’où + n.
表示“因此”，“由此产生了某结果”
Le directeur a refusé de recevoir les syndicats, d’où un certain mécontentement.
主管层拒绝接见工会代表，由此引起某种程度的不满。
en effet
可以用来进行解释或佐证，表示“因为”
Il est absent, en effet, il est allé à la gare pour chercher ses parents.
他不在，因为他去火车站接他的父母了。
être due à / dû à + n.
表示“原因在于...”,“由...引起的”,“起因于...”
La désertification est due à la sécheresse et à la disparition des forêts.
土地荒漠化是由干旱和森林消失引起的。
Les système d’assurance permet d'éviter l’appauvrissement dû à un accident ou à une maladie.
保险体系可以避免人们由于意外事故或疾病造成的贫困。
副动词表原因
Tu vois, en faisant un effort, tu as réussi.
你看，经过努力，你成功了。
02
表示结果
c’est pourquoi
表示“所以”、“这就是...的原因”
Il est hospitalisé depuis dix jours, c’est pourquoi il ne nous a pas répondu.
他住院十天了，所以他没有答复我们。
donc + 句子
表示“所以”，有时可以使用alros
L’enfants a beaucoup mangé, donc il n’a plus faim.
这个孩子吃了很多东西，所以他不再饿了。
par conséquent, + 句子
表示“因此”，“所以”
La semaine prochaine, le président français effectuera une visite officielle en Chine. Par conséquent, il faut éviter de déranger l’ambassadeur de France en Chine qui sera sans doute très occupé.
下个星期法国总统将对中国进行正式访问。所以要避免打扰法国驻华大使，他将会非常忙碌。
如果同学们觉得小编分享的这些对你的法语学习有些帮助的话，可以关注一下爱法语哦，暑假法语机构,网址：http://www.jc-edu.com/aifrench
