上海法语学习班:法语学习技巧

网站首页    法语知识课堂    上海法语学习班:法语学习技巧

学习法语讲究一定的学习方法和技巧,这里说的方法不是为了让法语学习者懒惰,投机取巧,这些方法是为了帮助我们更好的学习法语,掌握法语知识,今天就和小编一起看看上海法语学习班:法语学习技巧

上海法语学习班

  Écoutez 多听

  Écouter beaucoup de français une heure par jour, trente minutes minimums, et plus vous écouterez, mieux ce sera, plus vous vous améliorerez.

  每天听大量的法语,一天至少听半个小时至一个小时的法语。听的越多,你就能更好,之后才得以提高。

  -Pourquoi on apprend en écoutant?

  为什么我们要靠不断地听来学习?

  -Quand vous écoutez et comprenez du français authentique, votre cerveau enregistre(记住) les informations importantes. C’est inconscient(无意识的), vous ne le remarquez pas,mais grâce au contexte,vous apprenez des nouveaux mots et de nouvelles expressions.

  当我们在边听边理解本真法语的时候,我们的大脑会无意识的记住那些信息。就在不经意间,我们通过这些文本材料掌握了新的词汇和表达

  Grâce à la répétition,les informations seront gravées(被铭刻) dans votre mémoire. Et lorsque vous parlez français, les mots et expressions que vous avez entendus sortiront de votre bouche automatiquement.

  多亏了重复地听,这些信息被深深刻在我们的记忆中。当我们在说法语的时候,这些我们之前听到过地词汇和表达就会自动脱口而出啦。

  Répétez 重复

  有研究表明,在学习语言方面,对于一个你以前不知道的词和表达,你为了知道(connaître)他们得听三十遍。这个知道指的是理解与知道如何使用它("connaître" signifie comprendre et savoir utiliser.)

  C’est très logique de se dire que si votre cerveau entend beaucoup de français, entend plusieurs fois la même chose, et bien les mots seront gravés dans votre mémoire et vous saurez les utiliser.

  这样做是符合逻辑的。当你的大脑重复不断地听大量法语,你将会对这些单词表达产生深刻印象并且之后你就知道如何去使用他们了。

  -Comment ?

  1. C’est la compréhension. Comprenez ce que vous écoutez.

  第一条:理解 理解你听的东西

  ※重复听之前要理解语料百分之80的意思(故事的整体意义以及句子的含义,大部分的单词与表达)

  如果你不明白,即使听一百次对你也没什么帮助,你不会真正掌握语法和词汇,浪费你的时间

  2.C’est le contenu qui vous intéresse.

  第二条:听自己感兴趣的内容

  ※有兴趣才有持续下去的动力

  Trouver le temps d’apprendre à parler le français

  找时间学习说法语

  Raison : Vous devez trouver le temps pour votre développement personnel.

  你应该为个人的发展花点时间

  Comment : Utilisez vos temps morts

  利用你的”停机时间“

  Les temps morts, ce sont tous les moments que vous utilisez pour faire des choses qui ne sont pas productives. Ce sont des moments perdus dans votre journée.

  ”停机时间“指的是你这一天中没有生产力的时刻,你用它来做没有具体成效的事情,都是你这一天中无意浪费的时刻:洗澡,上班路上,等车等

  Conseils :

  1. Prenez une feuille de papier et réfléchissez : Quels sont les temps morts de votre journée?

  拿一张纸好好想想一天中哪些是你的”停机时间“

  2. C’est trouver des articles authentiques en français et de préférence qui vous intéressent.

  寻找一些你感兴趣的本真法语的语料

  3. Écoutez toujours pendant vos temps morts. (avec votre portable ou MP3)

  在你的停机时间内不断地听(可以使用辅助工具:如手机或MP3让你随时随地能听法语)

2020年10月17日 13:22
浏览量:0
收藏