法语培训学校去哪里,法语联诵规则是什么?

网站首页    法语知识课堂    法语培训学校去哪里,法语联诵规则是什么?

  在学习法语发音的时候,我们会遇到一个叫做联诵的发音规则,那么联诵到底是什么呢?在同一节奏组中,联诵就是如果前一词以不发音的辅音字母结尾,后一词以元音字母开始时,前一词的词末辅音字母由不发音变为发音,与后面的元音组成一个音节,这种现象就是叫做联诵。

法语培训学校

  A:联诵基本原则是同一节奏组里的才能连音或联诵,并且有时发音上有些变化。

  B :节奏组的划分:

  a: 辅助词+有关实词

  b. 固定词组或习惯用语

  c. 定语+被修饰成分

  d. 被修饰成分+单音节词定语

  C:联诵的规则:

  a: 在人称代词和动词之间

  b. 在限定词+(形容词)+名词之间

  c. 在动词 être之后

  d. 在副词和它修饰的形容词间

  e. 在介词和它后面的词之间

  f. 连词 quand和他后面的词

  g. 在复合名词中

  h.在一些常用的表达方式中

  D: 禁止联诵的情况,基本原则是不属于同一节奏组的单词可以不联诵:

  a. 在作主语的名词和动词间

  b. 主语是代词的主谓倒装的疑问句中,倒装之后的主语人称代词和其后的成分不能联诵

  c. 连词 et 一般禁止和前,后的单词联诵,数字中可以和单词连音或联诵

  d. 嘘音 h禁止联诵

  e. 鼻化元音在联诵中的变化,基本原则是在给鼻化音之后加/n/。Bon, -ain, ein, yen结尾的形容词有联诵时,失去原来的鼻化元音。

  自由联诵:

  1. 复数名词和后面的形容词,有时为了强调数的区别,可以联诵

  法国阅读之法国最美丽村庄

  Haute-Loire, Auvergne

  上卢瓦尔省,奥弗涅大区

  C'est l’abbaye bénédictine implantée au Moyen-Âge qui fit de la vallée de la Senouire « la vallée de Dieu » qui donna son nom au village. Avec soncloître roman, et la peinture murale d'inspiration byzantine ornant sonréfectoire, elle est l'un des joyaux du patrimoine religieux auvergnat. Le village est à son image avec ses maisons vigneronnes à pierres dorées ettuiles rondes...

  是中世纪建立的本笃会修道院使瑟努伊尔河Senouire山谷成了“上帝之谷”,给了小镇这个Lavaudieu的名称。有着罗马式回廊,及拜占庭风格壁画装饰的餐厅,这座修道院是奥弗涅宗教文化遗产珍宝之一。金色石头及圆形瓦片的葡萄种植者们的建筑构成了小镇风景......

  2. et 以成对名词出现,可以和其前面单词联诵

  3. 副词和后面的修饰成分

  4. mais 和其后成分

  5. 动词或助动词和其后成分

2019年11月12日 15:24
浏览量:0
收藏